Lirik Lagu A'touna el Toufoule ( Original )

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Samana 'Am Tehlam 'Am Tes'al El-Ayam
Wein Esh-Shames El-Helwe W-Rfouf El-Hamam

Ya 'Alam Ardhi Mahroo'a
Ardhi Huriyyeh Masroo’a

Ardhi Zgheere Metli Zgheere
Atouna Es-salam 'Atouna Et-Tufoole

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna, 'Atouna, 'Atouna Es-Salam


A mon enfance A mes quatre ans
A I'innocence
Au beau jardin A ce siecle
Qu'appellent les enfants

Je vous demande vous prie de rende
Toute I'innocence
De mon enfance De mon enfance

Sauvez I'enfance
Sauvez I'enfance
Sauvez I'enfance
Sauvez Sauvez
Sauves I'enfance

A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna Et-Tufoole
A’touna ‘Atouna
‘Atouna Es-Salam


I am a child
With something to say
Please listen to me
I am a child
Who wants to play
Why don't you let me
My doors are waiting
My friends are praying
Small hearts are begging
Give us a chance
Give us a chance

Give us a chance
Give us a chance
Give us a chance
Please... Please... Give us a chance

A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna Et-Tufoole
A'touna... A'touna... A'touna Es-Salam

Chord Jessie J - Flashlight

Intro : G A D G

G
 When tomorrow comes
G
 I'll be on my own
A
 Feeling frightened up
                        D
the things that I don't know
              D
When tomorrow comes
         G
tomorrow comes Tomorrow comes
Bm
 And though the road is long
                 A
I look up to the sky
              A
In the dark I found,
                   D
I stop and I won’t fly
            D
And I sing along,
        G
I sing along, then I sing along

Chorus :

D                                    A
 I got all I need when I got you and I
                                Bm
I look around me, and see sweet life
                                         G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                          D
You're gettin' me, gettin' me through the night
                                           A
Can’t stop my heart when you shinin' in my eyes
                        Bm
can't lie, it's a sweet life
                                          G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                            D
you're gettin' me, gettin' me through the night..

                     A
Cause you're my flashlight
               Bm
You're my flashlight,
               G
you're my flashlight.. Ooh,..

G
 I see the shadows long
                     A
beneath the mountain top
A
 I'm not the afraid
                    D
when the rain won't stop
D
 Cause you light the way
              G
you light the way, you light the way..

Chorus :

D                                    A
 I got all I need when I got you and I
                                Bm
I look around me, and see sweet life
                                         G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                          D
You're gettin' me, gettin' me through the night
                                           A
Can’t stop my heart when you shinin' in my eyes
                        Bm
can't lie, it's a sweet life
                                         G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                            D   A G
you're gettin' me, gettin' me through the night..
            A                    G 
light light light you're my flashlight
                           Bm
light light you're my flashlight
                  A         G
light light light light oh.. you're my flash, oh..

Chorus :

D                                    A
 I got all I need when I got you and I
                                Bm
I look around me, and see sweet life
                                         G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                          D
You're gettin' me, gettin' me through the night
                                           A
Can’t stop my heart when you shinin' in my eyes
                        Bm
can't lie, it's a sweet life
                                         G
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
                                            D
you're gettin' me, gettin' me through the night..
               A
you're my flashlight
                Bm
you're my flash light
                G
you're my flash light

Musik : D A Bm G

               D
you're my flashlight light light
               A
you're my flashlight light light
    Bm
ye iyeah.. light light
          G
you're my flashlight light light
          D
you're my flashlight,....